Anastasia – I am not Disney


Anastasia é mais do que “Foi no mês de Dezembro”, bitch!

Anastasia é um filme de animação realizado pela Fox animation studios em 1997. Foi o primeiro filme a ser lançado pela Fox, e continua sendo seu maior sucesso até hoje. O filme teve um orçamento de apenas 53 milhões de dólares, tendo arrecadado $ 139.804.348 em uma escala global e de quebra duas indicações para o Oscar (categoria melhor musical e melhor canção original), tendo competido com Titanic e Hércules – Disney 1998.

Abre aspas:

Titanic e Anastásia foram produzidos no mesmo ano, mas se não fossem, um dos dois seriam acusados de pequenas imitações (apenas nas partes de efeito). Brave / Roar Anh? O quê?


Take a look...



Voltando ao que interessa...

O filme foi produzido e dirigido pelos animadores da Disney, Don Bluth e Gary Goldman, tendo tido seus personagens como dubladores originais: Meg Ryan, John Cusack, Kelseu Grammer, Christopher Lloyd, Hank Azaria, Bernadette Peters and Angela Lansbury.

Don Bluth e Gary Goldman, inspirados pela história real da princesa Anastasia Romanov – assassinada em um porão junto com sua família durante a revolução Russa – e no filme de 1956 Anastasia, a princesa esquecida, criaram um cenário baseados na lenda urbana de que Anastasia teria sobrevivido ao massacre que exterminara ela e sua família. Sendo assim, houveram infinitas mudanças:

Fatos X Ficção

Ficção: Dimitri (um criado do palácio) ajuda Anastasia e sua avó (Imperatriz Marie) a fugirem.

Fato: Dimitri não existiu mas por que Deus? O que havia era um criado que cuidava das galinhas e aparentava gostar de Anastasia.


Ficção: São Petersburgo é atingido pelo rumor de que Anastasia estaria viva e que sua vó pagaria 10 milhões de rubros para quem a encontrasse.

Fato: Houve o rumor de que ela estaria viva, ponto final. A Imperatriz não estipulou nenhuma recompensa.
Ficção: Pooka, o cachorrinho de Anastasia que a guiava para o caminho certo. O sinal que ela havia pedido.
Fato: Pooka não existiu. Em seu lugar, havia Jimmy, que foi assassinado junto com a família para não dar pistas. Mais triste pelo cachorro que pelos Romanov.

Fatos na trilha sonora:

Em parte do pesadelo de Anya no navio, quando ela vem a encontrar com suas irmãs e seu pai, Nicolau II, ele diz: "Olá raio de sol!".

"Seu sotaque francês era excelente, e ela representava cenas de comédia com um notável talento. Ela era tão viva, e sua garotice tão infecciosa, que vários membros da suíte caiam no modo de chamá-la "raio de Sol", o apelido que foi dado à sua mãe pela Corte Inglesa."(Livro Anastasia - Colin Falconer)

Enquanto isso, na vida real...
Infelizmente, o final da história não foi feliz. Surgiram boatos de que Anastasia estaria viva, até chegou a surgir Anna Anderson que sabia de coisas relacionadas aos Romanov, que ninguém além da família saberia. Após um teste de DNA – provavelmente impreciso por conta da época – foi comprovado que ela era uma farsa. Apesar da semelhança e marcas de ferimentos na cabeça e braços, Anna A. não conseguiu seu lugar ao sol como uma Romanov. Como a última deles.


Nos bastidores de Anastasia:
- Para criar Anastasia, Don Bluth se inspirou no rosto (parte inferior) de Meg Ryan (dubladora) e seu cabelo despenteado. Para a parte superior, ele foi inspirado por Audrey Hepburn (olhos e sobrancelhas). Morri mil mortes!
- Para gravar os latidos de Pooka, foi necessário 16 cães a ladrar. Para um cachorro menor que meu pé, ressaltemos isso.



Anastasia foi um dos filmes mais aclamados pela crítica e público desde a Bela e a Fera (1991), e não foi mais do que merecido – em minha humilde opinião de mera mortal. A animação permanece encantando até os dias de hoje e para mim, com certeza, é um dos contos de fadas mais incríveis já feitos.


Autoria e colaboração de Cassia Marina. 







Comentários

Postar um comentário